The Anagram logo was designed by the Spanish artist Vicente Vela as a quadruple-L insignia that now lends instant recognition to any Loewe piece