Jean Paul Gaultier reimagines the iconic Cyber Dots dress from the '95 fall runway with a contemporary twist