Made from tactile shearling with long-haired detailing, Jacquemus' La Veste Piloni jacket embodies the label's bold aesthetic