Petar Petrov proves that knit dresses make the most elegantly simple outfits with pieces like the Austin maxi dress