A luxurious take on utilitarian styling, the Axel pants have a high-rise waist, straight legs, and cargo-style pockets