Every closet needs a little black dress, and this minidress from Balmain is this season?s best candidate