This shirt dress from Christopher Kane is cut from soft mesh fabric, and features a cheerful print which brings floral paintings to mind