Los Angeles-based Vince is dedicated to producing high-quality essentials that radiate luxurious effortlessness