An optical-white hue, boxy frame and cropped cuffs lend Weekend Max Mara's cotton-poplin Giralda shirt a contemporary verve.